Cómo funciona un juicio por delitos leves en el Código Penal

Un juicio por delito leve es un procedimiento judicial simplificado destinado a resolver delitos considerados de menor gravedad, cuyas penas son menos severas en comparación con los delitos graves o menos graves. Este tipo de juicio se aplica a infracciones que, aunque no revisten extrema gravedad, afectan el orden público, la seguridad de las personas o bienes y requieren una respuesta legal rápida y efectiva. Entre los delitos leves se encuentran algunas faltas de hurto, daños menores o pequeñas agresiones. Los juicios por delito leve son procesos ágiles y, en la mayoría de los casos, no requieren la asistencia de abogado, lo que permite que sean resueltos en un plazo breve.

¿Qué es un juicio por delitos leves?

El juicio por delito leve es un procedimiento judicial sencillo y rápido, destinado a resolver infracciones menores. Una vez interpuesta la denuncia en el Juzgado o en la Comisaría, el Juzgado de Instrucción citará a las partes para la celebración de este juicio rápido.

Las partes recibirán una notificación en su domicilio que detalla brevemente los hechos denunciados y les informa de la opción de acudir con abogado, además de llevar consigo los medios de prueba necesarios, como testigos, peritos o documentos relevantes.

En Ródenas Abogados, estamos especializados en juicios por delitos leves y brindamos un asesoramiento completo. Nuestro equipo se persona en el procedimiento, revisa cada actuación y analiza en detalle el motivo de la denuncia. También examinamos el atestado policial y otros documentos fundamentales, como:

• La denuncia presentada.
• Las diligencias realizadas.
• El ofrecimiento de acciones al perjudicado.
• Datos de contacto (correo electrónico y teléfono) para recibir notificaciones.

Regulación del juicio por delito leve

El procedimiento inmediato de juicio por delitos leves se regula en el artículo 962 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LECrim).

Cuando la Policía Judicial tiene conocimiento de un hecho que podría constituir un delito leve, como lesiones, maltrato de obra, hurto flagrante, amenazas, coacciones o injurias, y cuyo enjuiciamiento corresponde al Juzgado de Instrucción, se activa este procedimiento. En estos casos, la Policía debe presentar el atestado correspondiente ante el Juzgado de Guardia o ante otro juzgado del mismo partido judicial y citar de inmediato a todas las partes implicadas: ofendidos, perjudicados, denunciante, denunciado y posibles testigos que puedan aportar información sobre los hechos.

Este proceso generalmente se inicia con la notificación del hecho delictivo por parte de la Policía Judicial al Juzgado de Guardia, dando lugar a un procedimiento ágil y directo para abordar los delitos leves.

Tipos de juicios por delitos leves

En nuestro despacho de abogados penalistas especializados, gestionamos con regularidad una variedad de juicios por delitos leves, que abarcan conductas consideradas infracciones menores pero que, sin embargo, conllevan sanciones legales. Entre los tipos de delitos leves más comunes que atendemos se incluyen:

• Delito leve de lesiones o maltrato de obra: Se refiere a situaciones en las que se producen daños físicos leves o agresiones menores que no requieren hospitalización prolongada, como empujones o golpes sin lesiones graves.
• Delito leve de amenazas: Este tipo de juicio abarca amenazas verbales o físicas que no constituyen un peligro inminente pero que generan temor en la víctima. Estos casos buscan proteger la integridad psicológica de los afectados.
• Delito leve de hurto: Se produce cuando una persona toma bienes ajenos sin el consentimiento del propietario, siempre que el valor de lo hurtado no supere los 400 euros, lo cual encuadra el delito en la categoría de leve.
• Delito leve de daños: Este delito se refiere a la destrucción, deterioro o daño leve de bienes ajenos, tanto privados como públicos, cuyo perjuicio económico también es inferior a 400 euros.
• Delito leve de coacciones o injurias: Incluye actos de intimidación o agresión verbal que afectan la libertad de la persona y su dignidad. Las injurias leves son ofensas o insultos que, aunque no tienen la gravedad de otros delitos, afectan el honor y el respeto hacia la víctima.
• Delitos leves contra el patrimonio: Esta categoría incluye delitos como estafas o apropiaciones indebidas, siempre que el valor de los bienes o el perjuicio causado no supere los 400 euros. Se consideran infracciones menores cuando la cuantía es baja, pero siguen teniendo impacto en el orden económico y la protección del patrimonio.

A pesar de ser delitos leves, estos actos pueden resultar en multas, antecedentes penales y otras consecuencias legales. Por ello, contar con un abogado penalista es esencial para asegurar una defensa adecuada y una resolución justa en cada caso.

Esquema del juicio por delito leve

El juicio por delitos leves es un procedimiento rápido y simplificado para resolver infracciones menores en el ámbito penal. Este esquema permite que las partes presenten pruebas y defiendan su posición de manera ágil ante el tribunal.

Recepción del atestado Policial: Cuando el juez recibe el atestado policial y considera que los hechos constituyen un delito leve, puede decidir la celebración inmediata del juicio. Para ello, cita a todas las partes implicadas. Cada parte, a través de su abogado, debe llevar los testigos, pruebas documentales y cualquier material audiovisual que respalde su postura.

Inicio del juicio por delito leve: El juicio comienza con la declaración del denunciante. En este procedimiento no es necesario presentar un escrito de defensa previo, ya que se compone principalmente de un interrogatorio, la proposición de pruebas y un informe oral en el que se exponen los argumentos de la defensa.

Presentación de pruebas: Durante la vista, cada parte debe asistir con todos los medios de prueba de que disponga para defender su posición. Si el juez considera que alguna prueba es irrelevante para el caso, no permitirá que se presente en sala. Es importante que estas pruebas no vulneren derechos fundamentales, como el derecho a la intimidad o a la confidencialidad en las comunicaciones. Si alguna prueba resulta contraria a estos derechos, en Ródenas Abogados podemos solicitar su nulidad.

Informe final de las partes: Tras la práctica de pruebas, cada parte debe presentar al tribunal sus argumentos legales que sustenten la culpabilidad o inocencia de su cliente. Este informe final es crucial, ya que sintetiza las razones jurídicas que apoyan la postura de cada parte.

Importancia de la asistencia de un abogado: Contar con un abogado especializado en derecho penal es fundamental en estos juicios. La representación legal permite comprender y abordar adecuadamente los aspectos técnicos del proceso. Sin un abogado, es más difícil defenderse con eficacia, dado que los conocimientos jurídicos son esenciales para navegar por los detalles del procedimiento.

Preguntas frecuentes

¿Es necesaria la intervención de abogado y procurador en los delitos leves?

En el procedimiento por delitos leves, la presencia de abogado y procurador no es obligatoria. Sin embargo, contar con un profesional es altamente recomendable, ya que su asesoramiento puede ser decisivo para la defensa de los intereses de la parte implicada. La falta de representación puede limitar seriamente la capacidad de defensa en un juicio rápido. Nuestros abogados penalistas pueden orientarte sobre las posibles sanciones y multas desde la primera consulta, y dado que los costos de un juicio por delito leve suelen ser bajos, es aconsejable asegurarse de contar con todas las garantías para lograr el mejor resultado.

¿Es recurrible la sentencia condenatoria por delito leve?

Después de la celebración del juicio y una vez practicadas las pruebas, el Ministerio Fiscal puede solicitar el sobreseimiento del caso si considera que el delito no tiene suficiente gravedad, el daño ya ha sido reparado o no hay denuncia formal del perjudicado. El juez suele dictar sentencia en un plazo de tres días, aunque en algunos casos puede hacerlo de manera verbal en el mismo acto. Una vez recibida la sentencia, se cuenta con un plazo de cinco días para presentar recurso ante la Audiencia Provincial, cuya decisión será definitiva y sin posibilidad de apelación. En caso de impago de la responsabilidad civil, la parte interesada puede solicitar la averiguación y embargo de bienes del condenado.

¿Cuánto dura un juicio por delito leve?

Los juicios por delitos leves son procedimientos rápidos, generalmente no duran más de 10 a 15 minutos. La duración puede extenderse ligeramente si es necesario presentar y practicar pruebas en el acto o en función del tiempo requerido para el informe oral del abogado.

¿Qué sucede si el denunciado no asiste al juicio por delito leve?

Si el denunciado no se presenta al juicio sin causa justificada, el juicio continuará en su ausencia y el denunciado podría ser condenado automáticamente. Además, podría imponérsele una multa de entre 200 y 2.000 euros, además de cualquier otra sanción aplicable. Si el denunciado reside fuera de la jurisdicción del juzgado, puede otorgar un poder a un abogado o procurador para que lo represente y presentar sus alegaciones por escrito ante el juzgado.

¿Qué ocurre si el denunciante no asiste al juicio?

Si el denunciante no comparece al juicio, es probable que el caso se cierre sin que se resuelvan sus reclamaciones, lo que podría resultar en una sentencia absolutoria en favor del denunciado.

¿Cuáles son las penas por delitos leves?

Las sanciones por delitos leves varían según si el delito lo comete una persona física o jurídica:

• Persona física: Puede recibir una multa de 10 días a 2 años, con un importe diario de entre 2 y 400 euros.
• Persona jurídica: Puede imponérsele una multa de hasta 5 años, con una cuota diaria de entre 30 y 5.000 euros.

El importe de la multa se adapta a la situación económica del condenado. Si no se abona, el artículo 53 del Código Penal establece que por cada 2 días de impago corresponde un día de prisión. Si el condenado atraviesa dificultades económicas, el juzgado puede permitir el pago fraccionado en cuotas mensuales de 50 euros, siempre que se acredite su situación financiera.

Otras penas pueden incluir la localización permanente, similar al arresto domiciliario, o la prohibición de acercarse a ciertos lugares o personas.

¿Tendré antecedentes penales por un delito leve?

Una sentencia condenatoria por un delito leve implica antecedentes penales, aunque se consideran de menor impacto. Estos antecedentes pueden cancelarse a los 6 meses del cumplimiento de la condena, y el plazo comienza a contar desde el pago de la multa u otra sanción establecida en la sentencia.

¿Se aplica la suspensión de la pena de prisión a los delitos leves?

Los antecedentes por delitos leves no afectan la posibilidad de solicitar la suspensión de una pena de prisión de menos de dos años en caso de futuros delitos. Aunque cuentes con antecedentes por un delito leve, la ley permite suspender una pena privativa de libertad en ciertos casos, pero es esencial contar con asesoramiento penal adecuado, ya que un paso en falso durante el procedimiento puede tener consecuencias graves.